Summary

Project website www.baidu.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.bbstale.com/git/uty-soj/spaced/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download zh_Hans.json
Last change June 15, 2025, 4:10 a.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,023 20,996 132,364
Translated 99% 4,020 99% 20,991 99% 132,266
Needs editing 1% 2 1% 3 1% 56
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 33% 1,330 30% 6,352 29% 38,581
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 2 1% 42
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 239 changes 0 changes 744 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,024 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

20,996
Hosted words
4,023
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
User avatar 5620322156b74177

Translation changed
I wouldn't mess#with me if I#were you!
I wouldn't mess#with me if I#were you!如 果 我 是 你 ，#我 可 不 会 这 样#自 找 麻 烦 ！
10 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
User avatar 5620322156b74177

Translation changed
#If you're a foxy monster#looking for love, look no#further than yours truly! I'm an#elite athlete with more G than#I know what to do with. My IQ is#so large, I could shatter the#barrier just by staring at#it. Regrets? My only regret in#life is that I don't own a#dumbbell heavier than 150kg.##I could go on for eons,#but enough about me.#Write your number here and send#this letter back if you want#your world changed!##__________
#If you're a foxy monster#looking for love, look no#further than yours truly! I'm an#elite athlete with more G than#I know what to do with. My IQ is#so large, I could shatter the#barrier just by staring at#it. Regrets? My only regret in#life is that I don't own a#dumbbell heavier than 150kg.##I could go on for eons,#but enough about me.#Write your number here and send#this letter back if you want#your world changed!如 果 你 是 一 个 正 缺 爱 的#狐 狸 怪 物，那 么 停 止 寻 找 爱 吧 !#我 是 一 名 精 英 运 动 员 ，#手 上 的 钱 多 得 无 地 可 用 。#我 的 智 商 很 大 ，大 到#只 需 要 盯 着 结 界 就 可 以#将 其 摧 毁 。有 什 么 遗 憾 ？#我 一 生 中 唯 一 的 遗 憾 就 是#我 没 有 一 个 比 150kg#还 要 重 的 哑 铃 。##我 还 能 继 续 讲 下 去#但 是 我 觉 得 够 了 。#如 果 你 想 要 你 的 世 界 观#发 生 改 变 ，就 在 这 写 下#你 的 号 码 并 发 作 回 信 ！##__________
10 months ago
User avatar 5620322156b74177

Translation changed
MIXIN' IT UP - By Dr. Rob##Entering the field of#chemistry can be tough. Maybe#you never went to college.#Maybe you find it hard#to grasp complex equations.#Maybe you were kicked out of#your highschool science class#for "developing poison during#school hours."##We're all different, but we#all share one similarity: magic.#It's easy to rely on magic in the#in the day to day, but have you#ever wondered what it would be#like to live... without it?##What would we do if we couldn't#light a fireplace with a snap#of our fingers? Spawn weapons#out of thin air? Use wings to#soar above the trees? Sleep?##That's where science comes in!#Nature's magic. Elements, or#"compounds" make up most of the#Underground as we know it.#When you combine two or more#compounds you can create amazing#things. For example, by taking#the compound "Oxygen" and#SMASHING it together with two#"Hydrogen" compounds, you get# "Dihydrogen Oxide," also known#as "water" (catchy name, right?)###Here, you try:#Let's say you want to melt through#a high-security safe to become#rich... hypothetically. The#solution you would need is#called "Hydrochloric Acid"#which involves the two#compounds _____ and _____.#Fill in the blanks to#empty the banks :)#######D- Unfocused and rushed.#Why did you write a#worksheet problem in#a reflective essay?
MIXIN' IT UP - By Dr. Rob##Entering the field of#chemistry can be tough. Maybe#you never went to college.#Maybe you find it hard#to grasp complex equations.#Maybe you were kicked out of#your highschool science class#for "developing poison during#school hours."##We're all different, but we#all share one similarity: magic.#It's easy to rely on magic in the#in the day to day, but have you#ever wondered what it would be#like to live... without it?##What would we do if we couldn't#light a fireplace with a snap#of our fingers? Spawn weapons#out of thin air? Use wings to#soar above the trees? Sleep?##That's where science comes in!#Nature's magic. Elements, or#"compounds" make up most of the#Underground as we know it.#When you combine two or more#compounds you can create amazing#things. For example, by taking#the compound "Oxygen" and#SMASHING it together with two#"Hydrogen" compounds, you get# "Dihydrogen Oxide," also known#as "water" (catchy name, right?)###Here, you try:#Let's say you want to melt through#a high-security safe to become#rich... hypothetically. The#solution you would need is#called "Hydrochloric Acid"#which involves the two#compounds _____ and _____.#Fill in the blanks to#empty the banks :)#######D- Unfocused and rushed.#Why did you write a#worksheet problem in#a reflective essay合 而 为 一# - Rob 博 士 作##踏 入 化 学 领 域 可 能 会 很 艰 难 。#也 许 你 没 上 过 大 学 。也 许 你#难 以 理 解 复 杂 的 方 程 式 。也 许 你#因 为 “ 上 课 时 间 制 作 毒 药 ”#而 被 踢 出 了 高 中 科 学 课 堂 。##我 们 各 不 相 同 ，但 都 有 一 个 共 同 点 ：#魔 法 。在 日 复 一 日 的 生 活 中 ，人 们#很 容 易 依 赖 魔 法 。但 你 有 没 有 想 过 ，#如 果 没 有 魔 法 ，生 活 会 是 什 么 样 子 ?##如 果 我 们 不 能 打 响 指 点 燃 壁 炉 ，#凭 空 召 唤 出 武 器 ，用 翅 膀 飞 过#树 木 上 方 ，或 者 睡 觉 ，该 怎 么 办 ?##那 就 该 使 用 科 学 了 ! 科 学 是 自 然 的#魔 法 。众 所 周 知 ，地 下 世 界 的 大 部 分#物 质 都 由 元 素 ，或 者 叫“ 组 分 ”构 成 。#当 你 把 两 种 或 多 种 元 素 结 合 在 一 起 ，#你 就 可 以 创 造 出 绝 妙 的 新 事 物 。#例 如 ，将 一 份“ 氧 ” 与 两 份 “ 氢 ”混 合 #在 一 起 ，就 会 得 到 “ 一 氧 化 二 氢 ” ，#也 被 称 为 “ 水 ” 。（ 朗 朗 上 口 的 名 字 ，#对 吧 ? ）##来 ，你 也 试 试 ：如 果 你 为 了 变 富 有 ，#想 把 一 个 安 全 级 别 很 高 的 保 险 箱 #溶 解 掉 . . . 只 是 假 设 。你 需 要 的 溶 液#叫 做“ 盐 酸 ” ，其 中 涉 及 两 种 组 分#_____ 和 _____ 。#空 白 一 填 充 ，银 行 就 抢 空 : )#######D- 形 散 神 散 ，仓 促 而 就 。#为 什 么 你 在 一 篇 反 思 性 #文 章 里 写 了 一 道 填 空 题 ?
10 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
User avatar 5620322156b74177

Translation changed
I was right all#along! You really are#scary!
看 来 我 是 对 的 !#你 确 实 很 可 怕吓 人 !
10 months ago
User avatar 5620322156b74177

Translation changed
I was right all#along! You really are#scary!
I was right all#along! You really are#scary看 来 我 是 对 的 !#你 确 实 很 可 怕 !
10 months ago
User avatar 5620322156b74177

Translation changed
IGLOO!
IGLOO冰 呜 !
10 months ago
User avatar 5620322156b74177

Translation changed
Please go away...#I mean,
Please go away...#I mean,求 你 快 走 吧 ...
10 months ago
Browse all translation changes